• Report 1º Ladeirada Femenina/Female DH event in Sao Paulo, Brasil

    1 Ladeira Femenina, Brasil, Longboard Girls Crew

    All the Girls Together showing that skateboarding is for everybody. Guilherme Luzzim photo

    Last month a girls-only skateboarding event took place in São Paulo, Brazil. The aim of the event was to strengthen the female skateboarding scene, increase the team and break barriers showing that skateboarding is for everybody.

    Longboard Girls Crew, Brasil

    Bruna Gadini. Erick Florio photo.

    Longboard Girls Crew, Brasil

    Ana Beatriz Bertoni, Best Brazilian Rookie of 2013, comes strong in 2014. Erick Florio photo.

    Unfortunately, not only in Brazil but worldwide women in skateboarding are slighted and suffer from prejudice. Bruna Gadini -the event organizer- wanted to show that girls are great when they get together and skate… and that’s how she came up with the idea of the first Female Skateboarding Event.

    longboard girls crew, brazil

    Cris Punk, one of the most respected skateboarders in the Brazilian scene. Erick Florio photo.

    Besides gathering a big part of the community, two of Brazil’s professionals skateboarders were there: Reine Oliveira and Laura Alli. They rocked the DH event and became role models to every girl that was there, wether they were starters or already shredding for some time.

    longboard girls crew. brazil

    Laura Alli, Professional Skateboarder. Erick Florio photo.

    The event was packed with skate activities including the Best Trick, where the girls worked hard and showed their skills.

    bruna mars, longboard girls crew, brazil

    1ª place Bruna Mars DHS. Erick Florio photo.

    brasil, longboard girls crew, Giovana Conte

    2ª place Giovana Conte DHS. Storm Produções photo.

    Longboard girls crew, brazil, andrea guandaline

    3ª place Andrea Guandaline. Photo: Guilherme Luzzim.

    This first edition of Ladeira Femenina was widely covered by Brazilian press but the most important thing was achieving  a have a happy day full of friends and skate, where tricks were shared and loads of fun was had. The second edition will be in 6 months and we’re hoping to have more girls every time, from Brazil and the world.

     

    PORTUGUÊS

    No último mês no Brasil em São Paulo aconteceu um encontro de skate longboard voltado apenas para as meninas, o intuito do evento foi fortalecer a cena evoluir juntas e aumentar o time, ultrapassar barreiras, mostrando que o skate é para todas.

    Reine Oliveira, longboard girls crew, brazil, brasil

    Reine Oliveira, Professional Skateboarder. Photo: Erick Florio.

    Infelizmente não só no Brasil, mais em muitos lugares do mundo o skate femino é mal visto e ainda sofre muito preconceito, Bruna Gadini foi a organizadora do evento e resolveu mostrar que as meninas são muito mais e juntas podem mostrar que tem muito skate no pé e assim aconteceu a primeira edição do evento voltado apenas para o skate feminino.

    longboard girls crew, brazil, brasil,

    Skateboarding is all smiles. Erick Florio photo.

    O evento além de reunir muitas meninas do skate, contou com a presença de duas profissionais do skate downhill do Brasil, Reine Oliveira e Laura Alli, que chegaram com tudo na ladeira servindo de referência para todas as meninas, as que já andam e as que estão começando agora.

    Reine Oliveira, Laura Alli, Bruna Gadini, Cris Punk, longboard girls crew, brasil, brazil

    Starting left, the professionals Reine Oliveira e Laura Alli, Bruna Gadini, event organizing and Cris Punk reference on woman skateboarding. Erick Florio photo.

    Além de muito skate entre meninas o evento também contou com uma disputa de Best Trick onde as meninas mostraram grande domínio sobre o skate, a disputa contou com premiação para as 3 primeiras colocadas (veja os vencedores na versão Inglês).

    longboard girls crew, brazil, brasil

    O evento em sua primeira edição teve grande repercussão entre as mídias nacionais direcionadas ao skate longboard brasileiro, além disso o evento cumpriu com seu principal intuito que era proporcionar um dia alegre cheio de skate com as meninas se conhecendo se ajudando e usufruindo da felicidade e da liberdade que só o skate pode proporcionar. O evento será organizado de 6 em 6 meses e espera cada vez receber mais meninas, não só do Brasil como do mundo.

     andrea guandaline, longboard girls crew, brazil Andrea Guandaline

    Translation: Bruna Gadini/Thiago Moliani

Related Posts

Leave a Reply